สมาชิก สถิติฟอรั่ม ธนาคาร
ตั้งกระทู้ ตอบกลับ
« กลับไปยังรายการ
  • 2241เข้าชม
  • 2ตอบกลับ

อยากทราบวิธี ทำวีดีโอ ที่มี sub  2 ภาษาหน่อยครับ
leky2006
ระดับ : สมาชิก III
โพสต์
23
เงิน
296
ความดี
243
เครดิต
110
จิตพิสัย
238
จังหวัด
กรุงเทพมหานคร
เฉพาะโพสต์แรก เพิ่มเติม ลิงก์โพสนี้   โพสต์เมื่อ: 2014-03-25
อยากทราบวิธี ทำวีดีโอ ที่มี sub  2 ภาษาหน่อยครับ ว่ามีวิธีการทำอย่างไร พอดีทำสื่อสอนเด็กอยู่อยากให้ เลือก sub ได้อ่ะครับ ตั้งใจให้มี 2 ภาษา คือ ไทย กับ อังกฤษ อย่างนี้เราจะทำอย่างไรให้ วีดีโอที่เราทำสามารถเลือก sub เป็นภาษาต่างๆ ได้ครับ
ขอบคุณมากครับ  
ปล. ผมใช้ Premiere cs 6 อยู่ครับผม
ตอบ อ้างอิง
แจ้งลบขึ้นบนสุด
nai-t
ระดับ : สมาชิก VII
โพสต์
583
เงิน
11370
ความดี
6896
เครดิต
7835
จิตพิสัย
9030
จังหวัด
กรุงเทพมหานคร
เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ ลิงก์โพสนี้   โพสต์เมื่อ: 2014-03-25
ใช้ ตัวนี้เลยก็ได้ครับ
Adobe Encore
ตอบ อ้างอิง
แจ้งลบขึ้นบนสุด
voodoo
ระดับ : สมาชิก III
โพสต์
21
เงิน
341
ความดี
388
เครดิต
313
จิตพิสัย
622
จังหวัด
กรุงเทพมหานคร
เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ ลิงก์โพสนี้   โพสต์เมื่อ: 2014-04-05
ผมทำ Time code จากข้างนอก แล้วเอามาใส่ทีหลัง โดยใช้ TMPGEnc Authoring Works 4
ใส่ซับแล้วเขียนลงแผ่นได้เลยครับ
ตอบ อ้างอิง
แจ้งลบขึ้นบนสุด
ตั้งกระทู้ ตอบกลับ
« กลับไปยังรายการ
รายละเอียดไฟล์แนบ
กล่องตอบกลับด่วน
คุณไม่มีสิทธิ์ใช้งานส่วนนี้, กรุณาเข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
สามารถอัพโหลดไฟล์แนบ สำหรับโพสได้